Изначально это понятие как самостоятельно значимое появилось в работах французских учёных, но их позиция что слово единственного языка, французского – mentalité способно выразить всю глубину и многогранность понятия, а также преувеличение роли культуры вообще и французской в частности привело к тому, что об этих работах сейчас мало кто знает, ссылается и цитирует. На самом деле понятие менталитета во всей его многогранности определить достаточно просто: это совокупность стереотипов мышления и поведения, присущих людям определённой социально–исторической или этнической общности.
 |
| Тот, кто воспринимает менталитет просто как некий механизм - жестоко ошибается |
В менталитете соединяются осознанные и неосознанные, рациональные и иррациональные представления людей о мире, о себе, о своём месте в мире, об отношении к другим общностям людей, о разумном и справедливом в мышлении и образе жизни. В менталитете можно выделить: а) систему приоритетных ценностей; б) склад ума; мышления; в) мироощущение, мировосприятие; г) психологию личности или группы, фиксирующую нечто общее, лежащее в основе сознательного и бессознательного, логического и эмпирического, то есть глубинный источник мышления, идеологии, веры и эмоций.
Понятие «примитивного менталитета» — всего лишь фикция, предрассудок одного общества в отношении к другому, выражающий в действительности лишь этнологическое недопонимание. Менталитет формирует соответствующую культурную картину мира и в значительной степени определяет образ жизни, поведение человека и форму отношений между людьми. Менталитет отличается от общественных настроений, ценностных ориентации и идеологии более устойчивым характером.
Слово «менталитет» чаще всего применяют для акцентирования внимания на самом глубинноустойчивом, подсознательном ядре личности, которое определяет ценностно–смысловую установку её деятельности, то есть побуждает её подсознательно и иррационально следовать определённым ценностям, отказываясь от всего чуждого. Другими словами, его можно представить как границы, в пределах которых осуществляются поведение человека и действуют его духовные ориентиры и куда сознание ещё не подключается. Иные авторы наоборот понимают менталитет как осознание и освоение целой системы противоположностей. Это следует понимать как формирование менталитета и его «просачивание» на глубинные уровни с которых он потом воздействует на наше мировосприятие и частично определяет наши поступки.
Особо следует отметить содержание предметной области этого понятия. Оно включает в себя не только когнитивную сферу сознания (то есть знания, воззрения, верования, «чувствования», которыми обладает данная общность людей), но и иерархию ценностей, доминирующие потребности, архетипы коллективного бессознательного, а также стереотипы мышления и поведения людей, детерминирующие специфику реагирования индивидов и общностей определённой эпохи, географической области и социальной среды на окружающий мир.
Синонимы термина «Менталитет»
С синонимами понятия менталитет в языках человечества всё интересно. Они сводятся к выражениям и понятиям «образ/форма мышления», «интеллект» и «восприятие/мироощущение». Первое и последнее являются лишь составными частями и характеризуют менталитет. Интеллект — это лишь развитая способность некоторых живых существ мыслить и решать задачи, в то время как менталитет можно понимать, как предрасположенность к использованию определённых типов решений. Поэтому синонимами их можно считать только в примитивно–житейском толковании, но никак не в научном.
Если "гуглить" это слово, то в англоязычных источниках вы столкнётесь со словом mindset (считается что вошло в употребление с 1909 года). Предлагаемые определения обычно представляют два варианта:
- a mental attitude or inclination (мысленное отношение или склонность);
- a fixed state of mind (устойчивая система взглядов).
 |
| Типичная коммерциализация термина. Две наиболее продаваемые ассоциации <Развитие - Увядание> и <Рост - Застой> |
Если честно - не совсем одинаковое смысловое наполнение. Даже не уверен что по контексту можно отличить, что именно будет считать первичным Ваш собеседник. Кликните на ссылку к Вебстеровскому словарю и оцените предлагаемые примеры употребления сами. Лично для меня слово mindset не будет полным синонимом слова менталитет никогда.
Комментарии
Отправить комментарий